On 6 September 2022, the new Spanish Law on Insolvency was finally passed, after individual amendments by the upper house of the Spanish parliament had still been discussed and rejected during the summer recess. The main part of the new regulations will come into force on 26 September 2022.

Location:

Am 6. September 2022 wurde schließlich das neue Insolvenzgesetz verabschiedet, nachdem noch in der Sommerpause einzelne Änderungen des Senats diskutiert und abgelehnt worden waren. Der wesentliche Teil der Vorschriften tritt am 26. September 2022 in Kraft.

Location:

Am gestrigen Tag lief das Moratorium, mit dem die Insolvenzantragspflicht von zahlungsunfähigen Unternehmen ausgesetzt worden war, aus. Manche hatten eine Verlängerung erwartet, die es augenscheinlich nicht geben wird. Am selben Tag verabschiedete das spanische Parlament den vom spanischen Justiz- und Wirtschaftsministerium vorgelegten Gesetzesentwurf für ein neues Konkursgesetz ohne Gegenstimmen, nachdem mehr als 600 Änderungsvorschläge der parlamentarisch vertretenen Parteien verhandelt und eingearbeitet worden waren.

Location:

Mit dem Königlichen Gesetzesdekret 5/2021 vom 12. März 2021 hatte die spanische Regierung erneut die Insolvenzantragsfrist bis zum 31. Dezember 2021 ausgesetzt. Insolvenzanträge von Gläubigern werden von den spanischen Insolvenzgerichten bis zum genannten Datum ebenfalls nicht zum Verfahren zugelassen. Diese gesetzliche Regelung konnte aber auch nicht vermeiden, dass im Monat März die höchste Anzahl von Insolvenzanträgen seit 2014 gestellt wurden.  

Location:

El agente comercial, al igual que el distribuidor, puede tener derecho a reclamar tanto las compensaciones por clientela, como también las indemnizaciones por daños y perjuicios en caso de una terminación del contrato. Esto en particular se aplica si el fabricante resuelve el contrato sin alegar una conducta que derive en un incumplimiento del agente.

Location: